El cumpleanos de mi mami fue el 2 de Febrero y se que ese dia fue muy especial para ella, ya q lo paso en compania del resto de la familia como mi hermano, su esposo, sus hermanos, y mis abuelos. Lamentablemente mi pequena familia no pudo estar presente ese mismo dia, pero poco se esperaba mi mami lo que le venia en unos dias.
3 dias despues de su cumpleanos, osea el 5 de Febrero, Alejandrito y yo nos encontrabamos rumbo a Orlando, FL. Con la ayuda de mis abuelitos (Pichuzita y Viejo), Sue, y las ideas creativas de mi esposo, pudimos planear este viaje sorpresa y atrazado regalo de cumpleanos.
 |
Look who welcomed us when we landed! That's right ladies and gentlemen, none other than Alejandro's favorite character, Mr. Mickey Mouse!
Despues de una corta espera, Sue (mi tia/la hermana de mi mama) y su esposo Rolo llegaron a recogernos. En camino a casa, paramos en un Publix para comprar los ultimos detalles de la sorpresa. It ended up looking a little bit like this: |
In case you can't see it too well, he's holding a Winnie the Pooh balloon with "Happy Birthday" printed on it, and he is also holding a pink rose. I apologize for the messy background, but hey, it's a garage!
Sue y Rolo entraron a la casa de mi mama y disimuladamente Sue se dirigio al garage para dejarme entrar sin que mi mami se diera cuenta. Una vez q ya estabamos adentro, acomode a Alejandrito de esta manera para q la sorpresa este lista. Rolo se quedo conversando con mi mama y le dijo si podia sacar algo del garage q el necesitaba. Mi mama fue para el garage, y en voz alta empezo a preguntar por que el porton estaba abierto. Ni se habia dado cuenta que mi hijo estaba sentadito en el piso y q yo andaba en una esquina con la camara. Cuando derepente mi mami suelta un gruto de una mujer en pleno parto y sigue gritando sin parar y diciendo, "NO, NOOO, NOOOO, NOOOO, NOOO, AAAAAAAAAAAAAH, AAAAAAAAAAAAAH, AHHHHHHH, AAAHHHH!" or something along those lines. Lamentablemente, yo tambiem me encontraba media temblorosa, pero estas son las mejores tomas de lo que fue su expresion y su grito.
and here's a lovely CLOSE-UP:
And here's an even BETTER close-up:
PRICELESS
As you can all tell, my mami was way excited. So excited, and so loud, that Alejandro wept for about 15 minutes nonstop because he got scared. hahahaha.
Here's a few seconds of it:
But things got better...
And we had a lovely week:
Jandro had steak for the first time. What a carnivore, just like Daddy.
He loves Viejo
Nana Yova got to show him off at work!
Playing with Tio Ricardo
Jandro LOVES to swing
With Tio Diego
He cried when Ricardo took him on the slides. He wanted the swings!
Posando con Nana
Posando con Sue y sus hijos
The only picture of me from this entire trip. It's ok, he's the model.
Nana no lo queria soltar
Despidiendose de toda la familia en el aeropuerto
WE MISS YOU!
Hasta la proxima!